دراسات علمية造句
造句与例句
手机版
- وﻻ توجد استقصاءات احصائية أو دراسات علمية يعتد بها حول حجم اﻷمية.
没有调查文盲率的统计数字和可靠的科学研究。 - ولو أورد التقرير إحالات إلى ما صدر من دراسات علمية لزاد ذلك من جودة التقرير.
如参考科学论文，报告的质量本可以有所提高。 - وتشمل استراتيجية المغرب الوطنية إجراء دراسات علمية تتعلق بالعنف حسب الجنس.
摩洛哥的国家战略中包括开展关于针对不同性别的暴力行为的科学研究。 - A Commentary on the United Nations Convention on the Law (Beijing, China Ocean Press, 1985) دراسات علمية
《联合国海洋评介》，北京，海洋出版社，1985年，85页 - 104- وقد أنجزت الحكومة دراسات علمية تتعلق بسرعة تأثر البلد في مجال البيئة وأقرت نتائجها.
政府编制并批准了多项关于国家在环境方面的脆弱性的科学研究报告。 - في الوقت الحالي، لم تجر دراسات علمية على الصعيد الوطني تحدد معدلات التسرب حسب الجنس على جميع مستويات التعليم.
目前还没有对全国范围各级学校男女学生辍学率问题进行科学研究。 - وتتطلب المستويات المنخفضة القائمة في الظروف الطبيعية والدقة الﻻزمة لتوثيق التغيرات الطفيفة إجراء دراسات علمية مستمرة. الهياكل اﻷساسية
本底条件的低水平和证明微小变化所需的准确度，要求不间断地进行科学研究。 - يحث المؤسسات العلمية والبحثية على تقديم دراسات علمية في القضايا المستقبلية الهامة للأمة ، وما تواجهه من تحديات.
敦促科学研究机构对与伊斯兰人民的未来有关的主要问题和挑战进行科学研究。 - ويعد بناء القدرات في مجال العلوم البحرية أمرا بالغ الأهمية لإجراء دراسات علمية لتحديد الغلة المستدامة القصوى للأرصدة السمكية.
海洋科学能力建设对进行科学研究以确定鱼类种群的最大持续产量尤为重要。 - ومن المهم بذل جهود من أجل تعميق فهمنا للعواقب الإنسانية للأسلحة النووية بالاستناد إلى دراسات علمية قائمة على الوقائع.
在基于事实的科学研究的基础上加深对核武器的人道主义后果的理解十分重要。 - 7- يحث المؤسسات العلمية والبحثية على تقديم دراسات علمية في القضايا المستقبلية الهامة للأمة، وما تواجهه من تحديات.
7． 敦促科学研究机构对与伊斯兰人民的未来有关的主要问题和挑战进行科学研究。 - ولم تجر أية أبحاث أو دراسات علمية بشأن التمييز نظرا لعدم استرعاء انتباه السلطات إلى أية شكاوى أو ممارسات تمييزية.
由于当局并未收到任何投诉或歧视性做法的报告，所以也未开展任何关于歧视的科学研究。 - (أ) التسليم بضرورة إجراء دراسات علمية تبحث أوجه الترابط بين التصحر وفقدان التنوع البيولوجي وتغير المناخ (سيدي بوكر)؛
认识到需要开展科学研究，审查荒漠化、生物多样性损失和气候变化之间的联系(塞代博凯尔)； - دراسات علمية جامعية عليا، تخصص " الإدارة الاستراتيجية " ماجستير في مجال الإدارة الاستراتيجية، جامعة إنديانا
印第安纳大学 " 战略管理 " 研究生科研项目的战略管理学科硕士 - وتحتاج فانواتو بشكل عاجل إلى دراسات علمية لتحديد المخاطر المستقبلية فيما يتعلق بتغير المناخ والكوارث الطبيعية من أجل التصدي لها في الوقت المناسب.
瓦努阿图迫切需要进行科学研究查明未来的气候变化威胁和自然灾害，以便及时采取对策。 - وتشير دراسات علمية حديثة إلى وجود أعداد كبيرة من الدببة في هذه المنطقة، الأمر الذي يشكل السبب الرئيسي للخسائر السنوية الكبيرة من صغار الرنة.
根据近期的科学研究，这一区域熊的种群密度很大，成为每年驯鹿幼崽遭受严重损失的主要原因。 - وقد أجرت المعاهد والكيانات الروسية دراسات علمية وتقنية وتحليلية لكفالة السيطرة الدقيقة على تصدير المواد النووية من أجل منع انتشار الأسلحة النووية.
俄罗斯各机构和实体为了防止核武器扩散进行了科学、技术和分析性研究以确保核材料输出方面的控制。 - ويجب على الأمم المتحدة أن تدرك أن دراسات علمية أُجريت في جامعات أمريكية وأوروبية وأثبتت أن أوراق الكوكا ليست لها تأثيرات سلبية على صحة الإنسان.
联合国应该意识到，在美国和欧洲大学中所进行的科学研究显示，可可叶对人类健康没有副作用。 - وهذه المعلومات معترف بها دولياً وتم استخلاصها وفقاً للأساليب المعترف بها علمياً. وأُخذت في الاعتبار أيضاً دراسات علمية وطنية أخرى وتقارير تقنية دولية.
此资料是国际认可的且根据公认的科学方法得出，同时还考虑了其他的国家科学研究和国际技术报告。 - وأوصت دراسات علمية بزيادة كميات المياه المتدفقة للحؤول دون انسداد مصب نهر موراي بالغرين، ولإنعاش الأنواع الأحيائية المهددة بالانقراض ولإتاحة فرصة البقاء لما تبقى من الأراضي الرطبة.
科学研究报告建议增加流量，防止默累河口淤塞，恢复濒危物种，并且使剩余的湿地有机会生存。
如何用دراسات علمية造句，用دراسات علمية造句，用دراسات علمية造句和دراسات علمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。